Für das Online-Booking benutzen wir das Plug-In „IBELSA“ des Drittanbieters ibelsa GmbH, Sybelstraße 41, 10629 Berlin (Charlottenburg)

Für unser Channel Mangagement arbeiten wir zusammen mit Tourisoft Sàrl (Hotel Spider), Rte de Champ-Colin 18, 1260 Nyon, Schweiz

Über folgende Buchungsplattformen sind wir ebenfalls buchbar HRS – HOTEL RESERVATION SERVICE, Robert Ragge GmbH, Breslauer Platz 4, 50668 Köln

Expedia, Inc. has its registered office at: 1111 Expedia Group Way West Seattle, WA 98119 USA

sowie

Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande

Einchecken werden Sie vor Ort an unserem Check-in Terminal: Ariane HQ, 23 rue Baudin, 93310 Le Pré Saint-Gervais, Frankreich

Landkarten des Dienstes „Google Maps“ des Drittanbieters Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Es findet eine Videoüberwachung statt:

Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen:
Hauptsitz:

Aixact Immobilien Service GmbH
Frau Charline Wetzler
Schloss-Rahe-Straße 15
52072 Aachen

Telefon: 0241 9367-0
Telefax: 0241 9367-1099
E-Mail: info@in2.travel

Zwecke und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung, berechtigte Interessen:

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von § 4 BDSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu folgenden Zwecken und Interessen:

- Wahrnehmung des Hausrechts
- Schutz des Eigentums
- Verhinderung und Aufklärung von Straftaten (insbesondere Diebstahl und Vandalismus)

Speicherdauer und Datenempfänger:
Im Falle der Aufzeichnung werden die Daten maximal 14 Tage gespeichert. Eine längere Speicherdauer erfolgt nur, sofern dies zur Durchsetzung von Rechtsansprüchen oder zur Verfolgung von Straftaten im konkreten Einzelfall erforderlich ist. Eine Datenübermittlung der Aufzeichnungen an Dritte (z. B. die Polizei) findet nur statt, wenn dies zur Aufklärung von Straftaten erforderlich ist.